I just upgraded from 7.0 to 7.0.1 and everthing ran fine through the upgrade script, but now uppthreads.php is not rendering via the web and just outputs a completely blank page - no html or anything.

Any idea what I should be looking for to correct this or trace down the problem?

Take a look to the language files. There are a lot of changes in it. Maybe you miss one.