This would have to be a hack, the current implimentation just shows them inline if they're under the max size, and only shows them at the bottom of the post.
I am sure this will be improved on with the gallery which will come to us in the future...
As for the text, it should be in the language editor (just use the search option within it)