1. Ask what the exact URL is that they get the page not found error; it'll help in trying to reproduce. Also, try to find out the method they use to get to that page.
2. Keep in mind that in MySQL things are CaSe SeNsAtIvE, unlike windows in general. So whereby your username is one thing, trying to do it otherwise will fail; call it security.