You are not logged in. [Log In] UBB.threads Community » Forums » Managing & Customizing your Board » Language Pack Downloads » V7.2 German
Register User    Portal Page     Forum List        Calendar     Active Topics     FAQ
Site Links
Home
Features
Documentation
Pricing & Order
Members Area
Support Options
Who's Online
6 registered (driv, Island Piper, MacW, nick1, Ruben Rocha, smallufo), 21 Guests and 29 Spiders online.
Key: Admin, Global Mod, Mod
Featured Member
Registered: 07/21/06
Posts: 1781
Top Posters (30 Days)
Ruben Rocha 158
Rick 122
Gizmo 110
Thelockman 62
driv 55
phoebe 38
ScriptKeeper 37
AllenAyres 35
Ian 31
Mark S 30
Latest Photos
My Home System
test photo gallery
Bernese Mountain Dogs
My Daimler
Dorado and shark
Topic Options
Rate This Topic
#191357 - 07/16/07 04:07 PM V7.2 German
Zarzal Offline
old hand

Registered: 06/05/06
Posts: 1091
Loc: Berlin, Germany
my german translation for Threads V7.2 is ready to use. You can download it here.

Die deutsche Übersetzung für V7.2 ist fertig. Man kann sie hier runterladen.
_________________________
my board: http://www.dragon-clan.de
my hobby: http://www.biker-reise.de
Ich kann bei Fragen zu UBBthreads in Deutsch weiterhelfen oder es zumindest versuchen

Top
#191386 - 07/16/07 05:28 PM Re: V7.2 German [Re: Zarzal]
Gizmo Moderator Offline

***

Registered: 06/04/06
Posts: 11967
Loc: Portland, OR; USA
Wtg Zar, I'm glad all of you translators do a very efficient job \:\)
_________________________
UGN Security, Elite Web Gamers & VNC Web Design Owner
Longtime UBB Supporter, UBB7 Beta Tester & Resident Post-A-Holic

Top
#191466 - 07/17/07 12:20 AM Re: V7.2 German [Re: Gizmo]
Zarzal Offline
old hand

Registered: 06/05/06
Posts: 1091
Loc: Berlin, Germany
here are the diff report between 7.1.1 and 7.2 for the german language files.


Attachments
Report.zip (98 downloads)
Description: file diff report


_________________________
my board: http://www.dragon-clan.de
my hobby: http://www.biker-reise.de
Ich kann bei Fragen zu UBBthreads in Deutsch weiterhelfen oder es zumindest versuchen

Top
#191547 - 07/17/07 01:05 PM Re: V7.2 German [Re: Zarzal]
Nettomo Offline
newbie

Registered: 01/04/04
Posts: 49
Loc: Germany, Bremen
Hi Zarzal,
Danke !

Gruß Nettomo
_________________________
Gruß/Greeting

NETTOMO

-----------------------------
Admin of
www.u3b.eu
www.hibiduri.net
www.nettomo.de

Top
#191716 - 07/18/07 03:11 AM Re: V7.2 German [Re: Nettomo]
Zarzal Offline
old hand

Registered: 06/05/06
Posts: 1091
Loc: Berlin, Germany
Found several bugs, please reload it.

Ich habe ebend einige Fehler entdeckt, die durch verschwundene Variablen im englischen Original entstanden sind. Der Updateprozess hat einiges aus den Orginal Spracharchiven entfernt und dadurch fehlten mir diese Informationen. Ich habe diese nun hoffentlich alle gefunden und nachgetragen. Das Paket ist aktualisiert.

Ihr solltet eure englischen Files zur Sicherheit mal den files aus dem Archiv gegenüberstellen und auch dort die fehlenden Teilstrings ersetzen. Ich habe das bereits als Bug reported


Edited by Zarzal (07/18/07 04:03 AM)
_________________________
my board: http://www.dragon-clan.de
my hobby: http://www.biker-reise.de
Ich kann bei Fragen zu UBBthreads in Deutsch weiterhelfen oder es zumindest versuchen

Top
#192262 - 07/21/07 03:21 AM Re: V7.2 German [Re: Zarzal]
Grummel Offline
stranger

Registered: 06/18/06
Posts: 8
Danke \:\)

Top


Moderator:  AllenAyres, Gizmo, Harold, Ian, Ian Spence, Ron M, usrbingeek 
Shout Box

Today's Birthdays
Neptin
Recent Topics
SQL Corruption?
by Jason Carey
Today at 05:52 AM
adding views column to portal page
by nick1
Today at 05:12 AM
Upload broken in 7.4.1
by MacW
Today at 03:23 AM
Pruning Messages
by EMG
11/18/08 06:57 PM
7.4.1 Advanced Search - Default to Referer Forum?
by Jim
11/18/08 01:32 AM
Forum Stats
4246 Members
33 Forums
30481 Topics
154614 Posts

Max Online: 978 @ 06/24/07 08:19 PM
Mark all read
Contact Us · UBBCentral · Top