He would need to delete the cookies, as they are stored on his computer(s).
What I would suggest doing is to become him, then change the password manually, then give him the new password.
In the past, I have found the temporary one does not work for some reason and by manually altering it the user was able to log in.