I encountered a problem similar to this tonight with one of my users saying that he could not post because it was giving him a 406 error. The sentence that could not be poster on my server is:
"Last but not least, I need a pot of cold water, if one of you ladies would fetch me one I'd be ever most grateful."
I tried to repair the database but had no luck there either. I ended up going into phpmyadmin and manually adding it because I couldn't get it to post.