Very easy with the style sheets. It looks like your site only uses 3 or 4 main colors and you could even insert your custom table header backgrounds and new post indicators.

I'm not familiar with your current forum software ( Web Wiz Forums ) but there may be an importer available so you can just transfer all of your current data across to the UBB.threads forum.