Rebuilding member stats is the "preferred" way to fix that problem. It takes care of rebuilding that file. If you edit it manually, you just have to be careful not to introduce inconsistencies into the database.