Basically active topics just does a search. It searches for any topics that have had a reply in the past day. If they've had a reply then the topic itself will be displayed on the active topics result page. There is a bug in 6.5 with the ordering of the active topics, so they aren't ordered properly.