Site Links
Home
Features
Documentation
Pricing & Order
Members Area
Support Options
UBBDev.com
UBBWiki.com
Who's Online Now
2 registered members (Gizmo, mmkk), 69 guests, and 239 spiders.
Key: Admin, Global Mod, Mod
Member Spotlight
whk
whk
Portsmouth, RI
Posts: 86
Joined: January 2009
Show All Member Profiles 
Top Posters(30 Days)
Gizmo 14
FREAK 11
M4TT 9
mmkk 5
Ruben 4
isaac 4
Latest Photos
Chinese Buddhist temple.
My buddha beads.
Rendered Walls
Multi-Screen wallpaper
Stockholm Metro
Previous Thread
Next Thread
Print Thread
[7.3] Spanish #212529
05/16/08 07:44 PM
05/16/08 07:44 PM
Joined: Nov 2006
Posts: 53
Texas
M
MikeBTech Offline OP
journeyman
MikeBTech  Offline OP
journeyman
M
Joined: Nov 2006
Posts: 53
Texas
Anybody have one done in Spanish for 7.3

Thanks gang


Mike


Mike Wilson
Bowl-Tech Inc.
UBB.Threads Since 1999
http://www.bowltech.com
Express Hosting
Express Hosting "We are the official hosting company of UBB.threads. Ask us about our free migration services to migrate your UBB.threads installation."
Re: [7.3] Spanish [Re: MikeBTech] #214832
06/24/08 06:29 PM
06/24/08 06:29 PM
Joined: Sep 2006
Posts: 160
Long Island, NY
L
Larry Miller Offline
member
Larry Miller  Offline
member
L
Joined: Sep 2006
Posts: 160
Long Island, NY
Add me to the list

Re: [7.3] Spanish [Re: Larry Miller] #214843
06/25/08 03:08 AM
06/25/08 03:08 AM
Joined: Jun 2006
Posts: 1,148
Berlin, Germany
Zarzal Offline
old hand
Zarzal  Offline
old hand
Joined: Jun 2006
Posts: 1,148
Berlin, Germany
Based on spanish V7.1 I do a quick spanish V7.3.1 for kickstart. This contains only the frontend. Its almost done 90%. The admin section is 100% english.

I dont speak any word spanish so I take the V7.1 and compare it with the 7.3.1 english to find the missing strings and changed placeholder. I replace it with english text so you have to review the whole frontend. But it should work and give you a good start. It would be nice if someone review it and put here an new version with more translations.

Attached Files
UBBthreads731_spanish.zip (64 downloads)
spanish for UBB.threads V7.3.1

my board: http://www.dragon-clan.de
my hobby: http://www.biker-reise.de
Ich kann bei Fragen zu UBBthreads in Deutsch weiterhelfen oder es zumindest versuchen
Re: [7.3] Spanish [Re: Zarzal] #216812
09/05/08 01:14 AM
09/05/08 01:14 AM
Joined: Nov 2006
Posts: 53
Texas
M
MikeBTech Offline OP
journeyman
MikeBTech  Offline OP
journeyman
M
Joined: Nov 2006
Posts: 53
Texas
Thanks, I will look it over, maybe I will turn my daughter loose on it. She is in her 3rd year of Spanish in school.

Mike


Mike Wilson
Bowl-Tech Inc.
UBB.Threads Since 1999
http://www.bowltech.com
Re: [7.3] Spanish [Re: Zarzal] #255312
04/12/14 12:22 AM
04/12/14 12:22 AM
Joined: Apr 2014
Posts: 2
Patri Offline
stranger
Patri  Offline
stranger
Joined: Apr 2014
Posts: 2
Originally Posted by Zarzal
Based on spanish V7.1 I do a quick spanish V7.3.1 for kickstart. This contains only the frontend. Its almost done 90%. The admin section is 100% english.

I dont speak any word spanish so I take the V7.1 and compare it with the 7.3.1 english to find the missing strings and changed placeholder. I replace it with english text so you have to review the whole frontend. But it should work and give you a good start. It would be nice if someone review it and put here an new version with more translations.


I'm spanish with a perfect grammar and ortography, i can finish the translation if its not a lot work as i'm using UBB in an spanish forum. How do i submit the updated file when i have finished it?

Last edited by Patri; 04/12/14 12:23 AM.
Re: [7.3] Spanish [Re: MikeBTech] #255323
04/12/14 03:36 PM
04/12/14 03:36 PM
Joined: Jun 2006
Posts: 16,784
Portland, OR; USA
Gizmo Online tapedshut
UBB.threads Developer
Gizmo  Online Tapedshut
UBB.threads Developer
Joined: Jun 2006
Posts: 16,784
Portland, OR; USA
Just make a new post and use the file manager to upload a zip archive.


I am a Web Development Contractor, I do not work for UBBCentral. I have provided free User to User Support since the beginning of these support forums.
Forums: A Gardeners Forum Scouters World
UBB.threads: UBBWiki, UBB Styles, UBB.Sitemaps
Longtime Supporter & Resident Post-A-Holic
VNC Web Services: Code Modifications, Upgrades, Styling, Coding Services, Disaster Recovery, and more!

Shout Box
Today's Birthdays
No Birthdays
Recent Topics
Shout Box Sound Effect
by M4TT. 11/29/17 08:28 PM
Ad island
by TGCsanderson. 11/25/17 06:41 PM
Taking to long to connect to DB
by AstroCat. 11/24/17 12:34 PM
I want to update forum but can't find license
by dimaninc. 11/23/17 10:51 AM
Forum Statistics
Forums36
Topics35,014
Posts190,530
Members12,045
Most Online978
Jun 24th, 2007
Random Image
Powered by UBB.threads™ PHP Forum Software 7.6.1
(Snapshot build 20171106)