Site Links
Home
Features
Documentation
Pricing & Order
Members Area
Support Options
UBBDev.com
UBBWiki.com
Who's Online Now
1 registered members (isaac), 68 guests, and 351 spiders.
Key: Admin, Global Mod, Mod
Member Spotlight
Morgan
Morgan
Sweden
Posts: 585
Joined: June 2006
Show All Member Profiles 
Top Posters(30 Days)
Morgan 13
Gizmo 12
isaac 11
Ruben 10
Latest Photos
Testing to drag photos
Comfortable Cats
Test
BSA photos
Chinese Buddhist temple.
Previous Thread
Next Thread
Print Thread
[7.3] Spanish #212529
05/16/08 08:44 PM
05/16/08 08:44 PM
Joined: Nov 2006
Posts: 53
Texas
M
MikeBTech Offline OP
journeyman
MikeBTech  Offline OP
journeyman
M
Joined: Nov 2006
Posts: 53
Texas
Anybody have one done in Spanish for 7.3

Thanks gang


Mike


Mike Wilson
Bowl-Tech Inc.
UBB.Threads Since 1999
http://www.bowltech.com
Express Hosting
Express Hosting "We are the official hosting company of UBB.threads. Ask us about our free migration services to migrate your UBB.threads installation."
Re: [7.3] Spanish [Re: MikeBTech] #214832
06/24/08 07:29 PM
06/24/08 07:29 PM
Joined: Sep 2006
Posts: 160
Long Island, NY
L
Larry Miller Offline
member
Larry Miller  Offline
member
L
Joined: Sep 2006
Posts: 160
Long Island, NY
Add me to the list

Re: [7.3] Spanish [Re: Larry Miller] #214843
06/25/08 04:08 AM
06/25/08 04:08 AM
Joined: Jun 2006
Posts: 1,148
Berlin, Germany
Zarzal Offline
old hand
Zarzal  Offline
old hand
Joined: Jun 2006
Posts: 1,148
Berlin, Germany
Based on spanish V7.1 I do a quick spanish V7.3.1 for kickstart. This contains only the frontend. Its almost done 90%. The admin section is 100% english.

I dont speak any word spanish so I take the V7.1 and compare it with the 7.3.1 english to find the missing strings and changed placeholder. I replace it with english text so you have to review the whole frontend. But it should work and give you a good start. It would be nice if someone review it and put here an new version with more translations.

Attached Files
UBBthreads731_spanish.zip (65 downloads)
spanish for UBB.threads V7.3.1

my board: http://www.dragon-clan.de
my hobby: http://www.biker-reise.de
Ich kann bei Fragen zu UBBthreads in Deutsch weiterhelfen oder es zumindest versuchen
Re: [7.3] Spanish [Re: Zarzal] #216812
09/05/08 02:14 AM
09/05/08 02:14 AM
Joined: Nov 2006
Posts: 53
Texas
M
MikeBTech Offline OP
journeyman
MikeBTech  Offline OP
journeyman
M
Joined: Nov 2006
Posts: 53
Texas
Thanks, I will look it over, maybe I will turn my daughter loose on it. She is in her 3rd year of Spanish in school.

Mike


Mike Wilson
Bowl-Tech Inc.
UBB.Threads Since 1999
http://www.bowltech.com
Re: [7.3] Spanish [Re: Zarzal] #255312
04/12/14 01:22 AM
04/12/14 01:22 AM
Joined: Apr 2014
Posts: 2
Patri Offline
stranger
Patri  Offline
stranger
Joined: Apr 2014
Posts: 2
Originally Posted by Zarzal
Based on spanish V7.1 I do a quick spanish V7.3.1 for kickstart. This contains only the frontend. Its almost done 90%. The admin section is 100% english.

I dont speak any word spanish so I take the V7.1 and compare it with the 7.3.1 english to find the missing strings and changed placeholder. I replace it with english text so you have to review the whole frontend. But it should work and give you a good start. It would be nice if someone review it and put here an new version with more translations.


I'm spanish with a perfect grammar and ortography, i can finish the translation if its not a lot work as i'm using UBB in an spanish forum. How do i submit the updated file when i have finished it?

Last edited by Patri; 04/12/14 01:23 AM.
Re: [7.3] Spanish [Re: MikeBTech] #255323
04/12/14 04:36 PM
04/12/14 04:36 PM
Joined: Jun 2006
Posts: 16,918
Portland, OR; USA
Gizmo Offline
UBB.threads Developer
Gizmo  Offline
UBB.threads Developer
Joined: Jun 2006
Posts: 16,918
Portland, OR; USA
Just make a new post and use the file manager to upload a zip archive.


I am a Web Development Contractor, I do not work for UBBCentral. I have provided free User to User Support since the beginning of these support forums.
Forums: A Gardeners Forum Scouters World
UBB.threads: UBBWiki, UBB Styles, UBB.Sitemaps
Longtime Supporter & Resident Post-A-Holic
VNC Web Services: Code Modifications, Upgrades, Styling, Coding Services, Disaster Recovery, and more!

Shout Box
Today's Birthdays
No Birthdays
Recent Topics
https http
by sundance. 05/22/18 05:46 PM
Want to Delete All Old Private Messages
by BellaOnline. 05/19/18 02:00 AM
How to remove Shout Chat
by Outdoorking. 05/17/18 08:37 AM
I am trying to put a banner ad on email template.
by sundance. 05/14/18 01:59 PM
Pruning Members Best Practices
by Shawn Grim. 05/10/18 05:36 PM
Forum Statistics
Forums36
Topics35,114
Posts191,269
Members12,075
Most Online978
Jun 24th, 2007
Random Image
Powered by UBB.threads™ PHP Forum Software 7.6.2
(Preview build 20180524)