It's an ATOM feed, not just an RSS feed, use an ATOM Feed Validator (RSSAtom Alternate) as there can be elements that some rss validators will say are invalid.
Since this is a cached flat file in your cache, after updating your language strings you will have to clear your forum cache to rewrite the feed itself.