After reading this, this sounds like the designed behavior. You seem to be describing that the forum isn't preventing double quotes.

If Gizmo quotes Ron, he'll have Ron's post in his.

If I then quote Gizmo, I'll also have Ron's post, as it became part of Gizmo's post when he quoted