Many of these have the same key, but have a different string attached to them as they're used in different files. Most things that are used in the same way in multiple files we do try to put into the generic language file but some have been missed. I'm trying to clean some of this up for 7.1 including some strings that are no longer used.
