As long as you've made no custom changes to your language files overwriting the entire directory will be fine. If you have made any changes to any of the language strings then just copy over the languages/english/adduser.php language file.