The password hash is the only thing that comes to mind for me.

The newer versions store it differently.

http://dev.mysql.com/doc/refman/5.0/en/old-client.html