If you edit it directly on the server then it's in the templates/default directory.