I need to put in a test mode for both GD and ImageMagick so it will be easier to debug.
Going on each one. GD2 will require freetype support to be compiled in as well. It should only give this option if that's the case, however. Since you get that option you must have it.
Do you have the full captcha directory uploaded? You should have a backgrounds and a fonts directory within.