Ok, I just registered on your site and when looking at the source of the sendprivate page it looks like it might have an old copy cached. Try this. Go into your templates/compile directory, yes I do mean templates/compile this time smile , and delete all of the files. This will clear out any of the old cached templates and make sure it generates a new copy.