The full-page version is in real time, the sidebar widget isn't. If it was, it'd increase load times. My cache time for WOL is only 2 minutes, here's it's probably longer. ("Higher cache times are better for overall forum speed"). Top Posters, Forum Stats and the Calendar are also cached this way, with Admin-definable times in minutes. I've gotten used to it.
