jgeoff, thanks for the answer, but renewal is not the issue.
I can (and will) import everything now, but it immediately becomes out-of-date, since the old board is getting 50 posts/day.
So when I am ready for the final conversion, I need to dump all the old imported messages, and re-install so I pick up all the most recent messages.
