Either way works. Of course if going to the next thread it should act like you clicked on it and go to the first unread post.

Note for those skimming: the current behavior is to go the the first thread, not next or next with unread.