You are also able to update the domain yourself through the member area, on the license review page...
One thing that urks me though, is that if the license has expired, you can't edit the information associated with it without knowing the url of the license review page...