No, the language packs can't convert user input to differant languages; it simply converts the language strings into another language.
Open up your control panel, go to languages, and edit any file; these are language strings; these are the only things converted by adding additional languages to your forum.