Actually, I just figured it out. I changed the setting in config.inc.php file from 'isclosed' to 'isopen' and was able to get back in.
I changed the cookie prefix for the new forum in config.inc.php, so now I'm able to be logged into both admin control panels at the same time.
