This is "designed behavior", as responses to images are "deamed" to be responses and not "additional image matter"; I myself don't like this feature and hope that the admin have the OPTION to allow users to use the img tag in gallery responses.
I agree with that too.
