nick usually means to steal as in "He's nicked it", or prison as in "He's in the nick again!" although Sirdudes comments are in common usage here also.