That looks like it was it. Once the styles were imported, that section of the control panel started working properly, and the other images are also appearing now. Any idea why this got skipped during the install process? I've done it twice, and both times had the same result. All the permissions checks are passing that are done before install.
Also, thanks for the quick response on this, always appreciated the support here.