Try manually inputting a sendmail path.

Control Panel / Primary Settings / Advanced Options / Use specified SMTP Server:

( Usually something like /usr/lib/sendmail or /usr/sbin/sendmail )