Threads does not store the username in a cookie, it does store the usernumber.

On ubbdev there's a script from Ian Spence that you could use to exactly find out the username, and if they are logged in correct or not (and if they are banned).

[Linked Image from siemons.org]