It would be possible to do the work on his server and I think they'd be fine with a developer creating another integration as long as the software didn't actually run on another site. I'd ask permission first.
OK
if you are able to do the job I'll specially ask for permission to do that
so , if you tell me how much it will cost me we will talk further
thanks
