Ok, so here is the modification.
search for:
Code
{$pagejumpers2}

<div style="clear: both"></div>

{if $inline_perms}
<div style="float: right;">
<table cellpadding="3" cellspacing="0">
<tr>
<td>
<label for="inline-do">{$lang.INLINE_MODERATION}:</label>
<select name="do" class="form-select" id="inline-do">
<optgroup label="{$lang.INLINE_MODERATION}">
{section name=op loop=$inline_perms}
{if $inline_perms[op] != "edit"}
	{assign var=key value="INLINE_MOD_`$inline_perms[op]`"}
	<option value="{$inline_perms[op]}">{$lang.$key}</option>
{/if}
{/section}
</optgroup>
</select>
<input type="submit" value="{$lang.GO}" class="form-button" />
and replace with:
Code
{$pagejumpers2}
<br /><br />
<div style="clear: both"></div>
{$tbopen}
<tr>
<td class="tdheader" colspan="2" align="center">
{$lang.USER_MOD}
</td>
</tr>
<tr>
<td class="alt-1" colspan="3" align="right">
{if $inline_perms}
<div style="float: right;">
<table cellpadding="3" cellspacing="0">
<tr>
<td colspan="3" align="right" width="92%">
<label for="inline-do">{$lang.INLINE_MODERATION}:</label>
<select name="do" class="form-select" id="inline-do">
<optgroup label="{$lang.INLINE_MODERATION}">
{section name=op loop=$inline_perms}
{if $inline_perms[op] != "edit"}
	{assign var=key value="INLINE_MOD_`$inline_perms[op]`"}
	<option value="{$inline_perms[op]}">{$lang.$key}</option>
{/if}
{/section}
</optgroup>
</select>
</td>
<td valign="middle" width="8%" align="right">
<input type="submit" value="{$lang.GO}" class="form-button" />

Next search for:
Code
<div style="clear: both"></div>
{/if}


<br />

{if $modlist}{$lang.USER_MOD}: {$modlist}{/if}
<form method="post" action="{ubb url=""}">
<input type="hidden" name="ubb" value="postlist" />
<input type="hidden" name="Board" value="{$Board}" />
{$tbopen}
<tr>
<td class="tdheader">
{$lang.DISPLAY_OPTIONS}
</td>
</tr>
<tr>
<td valign="top" class="alt-1" width="50%">
<label for="o">{$lang.SHOW_P}</label>
<select name="o" id="o" class="form-select">
<option value="1" {$d1}>{$lang.ACT_1}</option>
<option value="2" {$d2}>{$lang.ACT_2}</option>
<option value="7" {$w1}>{$lang.ACT_1w}</option>
<option value="14" {$w2}>{$lang.ACT_2w}</option>
<option value="21" {$w3}>{$lang.ACT_3w}</option>
<option value="31" {$m1}>{$lang.ACT_1m}</option>
<option value="93" {$m3}>{$lang.ACT_3m}</option>
<option value="186" {$m6}>{$lang.ACT_6m}</option>
<option value="365" {$y1}>{$lang.ACT_1y}</option>
<option value="all" {$allofthem}>{$lang.ACT_all}</option>
</select>
<br />
<label for="sort">{$lang.SORT}</label>
<select name="sort" id="sort" class="form-select">
<option value="subject" {$sorter.subject.selected}>{$lang.THREAD_SUBJECT}</option>
<option value="starter" {$sorter.starter.selected}>{$lang.THREAD_STARTER}</option>
<option value="replies" {$sorter.replies.selected}>{$lang.THREAD_REPLIES}</option>
<option value="views" {$sorter.views.selected}>{$lang.THREAD_VIEWS}</option>
<option value="start" {$sorter.start.selected}>{$lang.THREAD_START}</option>
<option value="last" {$sorter.last.selected}>{$lang.LAST_POST_TIME}</option>
</select>
<select name="order" class="form-select">
<option value="asc" {if $order=="asc"}selected="selected"{/if}>{$lang.SORT_ASC}</option>
<option value="desc" {if $order=="desc"}selected="selected"{/if}>{$lang.SORT_DESC}</option>
</select>
<br />
<input type="submit" name="changeit" value="{$lang.CHANGE_IT}" class="form-button" />
</td>
</tr>
{$tbclose}
</form>

{if !$ishopto}
<div style="float: right">
{$jumpbox}
</div>
{/if}

{if $inline_perms}
and replace with
Code
<div style="clear: both"></div>
{/if}
</td>
</tr>
<tr>
<td class="alt-1" colspan="2">
{if $modlist}{$lang.USER_MOD}: {$modlist}{/if}
</td>
</tr>
<form method="post" action="{ubb url=""}">
<input type="hidden" name="ubb" value="postlist" />
<input type="hidden" name="Board" value="{$Board}" />

<tr>
<td class="tdheader" colspan="2" align="center">
{$lang.DISPLAY_OPTIONS}
</td>
</tr>
<tr>
<td class="alt-1" colspan="3" align="right">
<table cellpadding="3" cellspacing="0">
<tr>
<td colspan="3" align="left" width="46%">
<label for="o">{$lang.SHOW_P}</label>
<select name="o" id="o" class="form-select">
<option value="1" {$d1}>{$lang.ACT_1}</option>
<option value="2" {$d2}>{$lang.ACT_2}</option>
<option value="7" {$w1}>{$lang.ACT_1w}</option>
<option value="14" {$w2}>{$lang.ACT_2w}</option>
<option value="21" {$w3}>{$lang.ACT_3w}</option>
<option value="31" {$m1}>{$lang.ACT_1m}</option>
<option value="93" {$m3}>{$lang.ACT_3m}</option>
<option value="186" {$m6}>{$lang.ACT_6m}</option>
<option value="365" {$y1}>{$lang.ACT_1y}</option>
<option value="all" {$allofthem}>{$lang.ACT_all}</option>
</select>
</td>
<td valign="top" width="46%" align="right">
<label for="sort">{$lang.SORT}</label>
<select name="sort" id="sort" class="form-select">
<option value="subject" {$sorter.subject.selected}>{$lang.THREAD_SUBJECT}</option>
<option value="starter" {$sorter.starter.selected}>{$lang.THREAD_STARTER}</option>
<option value="replies" {$sorter.replies.selected}>{$lang.THREAD_REPLIES}</option>
<option value="views" {$sorter.views.selected}>{$lang.THREAD_VIEWS}</option>
<option value="start" {$sorter.start.selected}>{$lang.THREAD_START}</option>
<option value="last" {$sorter.last.selected}>{$lang.LAST_POST_TIME}</option>
</select>
<select name="order" class="form-select">
<option value="asc" {if $order=="asc"}selected="selected"{/if}>{$lang.SORT_ASC}</option>
<option value="desc" {if $order=="desc"}selected="selected"{/if}>{$lang.SORT_DESC}</option>
</select>
</td>
<td valign="middle" width="8%" align="right">
<input type="submit" name="changeit" value="{$lang.CHANGE_IT}" class="form-button" />
</td>
</tr>
</table>
</td>
</tr>
<tr>
<td class="tdheader" colspan="3" align="right">
</form>

{if !$ishopto}
<div style="float: right">
{$jumpbox}
</div>
{/if}
</td>
</tr>
{$tbclose}
{if $inline_perms}

my board: http://www.dragonclan-forum.de
my hobby: http://www.biker-reise.de
Ich kann bei Fragen zu UBBthreads in Deutsch weiterhelfen oder es zumindest versuchen