This is why I think eventually I'll store all default language strings in the database, and then they'll spit out text files like we have now.
This way you'll always be able to reset/add the default strings back to certain language files or all of them.