This all depends on the encoding for the language file being used. If the encoding in the generic.php language file is the default then those characters won't display properly. If it's set to the proper japanese/chinese encoding then they should.