No, you're correct. Because the URLs do not end in .jpg, .gif, etc. they will not display using UBB Code [img] tags.

The only way that they will display is by using HTML <img src=> tags.

I've used your Bugatti Veyron as a test here: Bugatti Veyron