Check the permissions on the cache directory, then delete all of the files within that directory and rebuild the cache from the control panel. See if that clears it up.