It was not designed to have different graphics for each category. The software will look for those two file names in the folder specified in the styles setting in the control panel. Even if they are the same graphice you wold need two files.
Other than that it would be a modification out of scope with this site.
Try your luck at UBBDEV.COM That site is dedicated to mods.
