The first thing we should do is get your groups cleaned up, so your users are users and not in the moderator group. You can open a support ticket for that one and we'll get that cleaned up.
Does the icon even show up for selection for them in their profile?
