You can make it so that groups can't download attachments in the forum permissions, but I don't think you can hide them. That would be a good option to add to the permissions list.