It's not currently a feature. You can change the color of mods, global mods and admins. Not sure if there is a modification for it or not, but you can check ubbdev.com
You can change an individual's color, but not a group. Definitely something we should get in at some point.
