UBB.threads PHP Forum Software Community Forums UBB.threads 7 Version 7 Support What Template?

I am re-styling my forums (7.5.4.2) to match my newly re-designed website. I have had to edit some templates and create some new style classes to suit my needs. I am stuck on changing the topic and post options buttons at the top of the page as indicated by the big red arrow. It looks like this is in the showtopic.tpl template but my changes do not show so my question is, what is the correct template for these items. I am going nuts!