It seems that ubbthreads version 6.5.2 was corrupt, because the support has just sent me version 6.5.5 and now I succeeded. I vaguley remember that I had the same problem four years ago when I installed the system back then... but I'm not 100% sure.