Humm?
Looking at your second link.
It looks like you would just enable the Privacy statement in the ubb control panel and fill it out with the cookie info.
Looking at the first link.
It needs to be in the header. Which by default it is in the footer by the board rules.So you probably need to add it to the html includes section.
