Indexing is disabled for the forum. Most of the dirs that will index have blank index.html files in them if there is no existing index.html file. That wasn't a dir I was familiar with. (The owners sometimes add dirs, and only find out about them by accident.)
As long as there's nothing untoward in there, it's not a real risk. But thanks for pointing it out.