Well you have a warning upfront on the feature:
Show total # of unread posts per forum?
Warning: This can cause excess load and contribute to slow speed.
Caused by multiple users visiting simultaneously
It is just a matter of additional multiple query's running at the same time taking resources each time a user visits.
