Can you login through your browser's incognito/in-private window? You may have a plugin or browser script that is blocking you from logging in.
I see that your website is also still using basic http rather than https. it could be possible that your browser settings may be attempting to store login information as https if your forum serves relative urls rather than full urls.
