The ONE that works:
$ubbt_lang['COLOR']

The ones that do not
$ubbt_lang['CUP']
$ubbt_lang['YES']

I went back and tried upper case...just in case....still not working.

thanks,
Holly