Simple:

Create/Edit a Forum.
Go to the Permissions Tab
in the radio buttons at the bottom, select Authorized Registered Users for both. That automatically grants admins and moderators of the forum posting rights.

Charles Capps
Former UBB.classic Maintainer