Hi d-talk:

The problem is that there are no spaces in that word (between the slashes). The easiest thing would be for you to go in and simply edit the title, putting spaces in between, like this:

PAVELKA/ HISTOLOGIE/