You can manually add it back in using a text editor, then update the email file and user index file - I've done this in the past. Rebuilding/ reindexing should clear it up then.