Lots of traffic + slow I/O == Big problems, nuff said.

If the UBB and the software RAID were trying to compete for time, that would certainly explain part of the problem.

Oh, and those had better be SCSI disks, not IDE... Even an IDE RAID isn't good enough.